- Мадизæны дзуар – перевод
- см. Мадизæны дзуарМадизаны дзуар («святой Мадизан»), Дагомы заронд Уастырджи (букв. «старый дагомский Уастырджи») – покровитель селения Дагом Алагирского ущелья, пользовался широкой известностью в Осетии. Здесь, у святилища Мадизаны дзуар исстари совершались примирения кровников почти из всех селений Алагирского и Куртатинского ущелий. Примирение осуществлялось выборными старейшинами – судьями (тархоны лагта). Благополучный исход решения судей целиком зависел, по мнению осетин, от Мадизаны дзуар с которым они советовались и у которого просили помощи. Таким образом, Мадизаны дзуар являлся не только и не столько покровителем селения Дагом, сколько общеущельным святым, на которого была возложена одна из тяжелейших и ответственнейших обязанностей – примирение, кровников.
Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.